Technical Writer jobs in Winnipeg, MB

Senior Technical Writer (Bilingual - English & French Canadian) - Full-time - Compensation: CAD 71,250 - CAD 95,000 - yearly At Intelerad, we believe the path to answers in healthcare should be clear-whether you are waiting for a diagnosis or trying to expedite one. Our medical imaging solutions streamline the flow of information, simplifying complex processes, maximizing efficiencies, and...

A dynamic tech company in Canada is seeking a Technical Writer to create and edit documentation for products in development. The ideal candidate will have strong American English skills, a knack for turning complex technical details into easily understandable content, and a willingness to learn as training will be provided. This role involves collaboration with software engineers to ensure...

A leader in water and waste management is seeking a skilled content writer to enhance their web presence. This role involves creating persuasive technical content tailored for lead generation and brand credibility. Candidates should have a degree in journalism or communications, with at least two years' web writing experience. The position offers work-life balance, skill development, and the...

A financial technology company is seeking a Senior Technical Writer in Canada to create clear and concise content for customer and employee use. This remote role requires over 5 years of technical writing experience and a focus on enhancing customer success through high-quality documentation. Ideal candidates will thrive in a fast-paced, collaborative environment. Competitive salary and...

A leading software company is seeking a Senior Technical Writer for a long-term, fully remote contract. The ideal candidate will have over 5 years of experience in technical writing, particularly within the software industry. Responsibilities include auditing existing documentation and collaborating with engineering teams. This role values strong organizational skills and familiarity with...

Technical Writer page is loaded## Technical Writerlocations: CA Canada (ResMed Halifax - Remote)time type: Full timeposted on: Posted Todayjob requisition id: JR_044977Let’s talk about the teamAt Resmed, we help millions of people around the world sleep better and breathe easier. Our work spans everything from sleep apnea treatment to digital health tools for managing respiratory and sleep...

A software solutions company is seeking a Middle/Senior Technical Writer to join the Product Documentation Team. This part-time remote role based in Toronto offers flexibility to work from anywhere. You will develop clear technical documentation for cybersecurity products in the AdTech domain, collaborating closely with cross-functional teams. The ideal candidate has over 3 years of experience in...

Are you passionate about turning complex technical concepts into clear, engaging content? We are looking for a Middle/Senior Technical Writer to join our Product Documentation Team. This is a part‑time remote opportunity based in Toronto, ON, Canada, with flexibility to work from anywhere. At Sigma Software, we collaborate with global innovators to deliver impactful solutions across industries....

A technology solutions provider in Ottawa is seeking a Senior Technical Writer to support the Canadian Armed Forces. You will be responsible for preparing technical documents and collaborating with engineers to ensure accuracy in reporting. The ideal candidate has over 10 years of experience and a strong background in technical writing. Key qualifications include a Bachelor’s degree and...

Senior Technical Writer, Software Architecture Team (Canada | Remote) page is loaded## Senior Technical Writer, Software Architecture Team (Canada | Remote)locations: Toronto, ON, CANtime type: Full timeposted on: Posted Yesterdayjob requisition id: 25WD93139Job Requisition ID #25WD93139Postion OverviewAutodesk is on a journey to develop the next generation of Architecture, Engineering,...

Why consider this job opportunity Opportunity for career advancement and growth within the organization Involvement in innovative projects that shape the future of the AECO industry Comprehensive benefits package including potential annual cash bonuses Collaborative and supportive work environment with a focus on culture and belonging Opportunity to work with cutting‑edge technologies and...

Technical Translator (French)/Technical Writer Job Description: This position is intended to combine translation duties and technical writing. ●Translates documents from English to French. ●Ability to read and understand the context of mechanical information or will train. ●Revise and proofread existing documents to ensure accuracy. ●Establish and maintain a lexicon of technical terms and...

Our Public Sector Client is seeking a Senior Technical Writer to create content for a ServiceNow chatbot implementation. The successful candidate will be developing content and integrating a ServiceNow chatbot/virtual agent, ensuring seamless functionality and user-friendly content. Full time, % remote Responsibilities include: Writing and organizing questions and answers for the chatbot...

Technical Writer- Remote needed at ClickHouse Canada We are the company behind the popular open-source, high performance columnar OLAP database management system for real-time analytics. ClickHouse works 100-1000x faster than traditional approaches. By offering a true column-based DBMS, it allows for systems to generate reports from petabytes of raw data with sub-second latencies. With an...

Overview Senior Technical Writer – Long term Contract (100% Remote; Canada). We’re seeking a Senior Technical Writer with strong hands-on technical skills to lead the audit, cleanup, and ongoing evolution of product documentation for a complex enterprise software platform. About the Company Our client is a small, stable, and growing software company delivering both SaaS and on-prem solutions...

A leading software company is seeking a Senior Technical Writer to focus on developing documentation for Architecture, Engineering, Construction, and Operations tools. The ideal candidate will collaborate closely with software architects and contribute to internal communications. This full-time position is remote, requiring at least five years of technical writing experience and familiarity with...

A leading design software company is seeking a Senior Technical Writer for its Software Architecture Team. The role involves creating documentation for Autodesk's AECO product line, collaborating with software architects, and maintaining Confluence and SharePoint. Candidates should have at least five years of technical writing experience and a bachelor's degree in a related field. This position...

At Proxikle, we develop products which involve a lot of research and development. For this, we need to document about products we develop, the internal infrastructure and the user experience rules. To be a technical writer, you need to understand what software engineers develop and convert the complex technicalities into what every Proximate understands. Here, you work as a Technical Writer in a...

A technology solutions firm is seeking a Middle/Senior Technical Writer to craft clear and engaging documentation for cybersecurity products in the AdTech domain. This position offers part-time remote work flexibility from Toronto, ON, allowing collaboration with product teams to enhance digital advertising security solutions. The ideal candidate possesses strong technical writing skills with at...

A leading healthcare technology firm in Canada is seeking a Senior Technical Writer to design and maintain documentation for healthcare technology products. The role requires 6+ years of technical writing experience, expertise in tools like MadCap Flare, and bilingual proficiency in English and French. Responsibilities include ensuring content accuracy, collaborating with various teams, and...