Translator jobs in Quebec, QC

A leading language services provider is seeking a Senior SaaS Platform Architect to design and guide development for a cloud-based platform. This fully remote role requires extensive experience in software development, cloud architecture, and technical leadership. The ideal candidate will have 10+ years in web-based product development and strong skills in Python and AWS. Joining this team means...

Manager, Web & Marketing Translation Job Post Date: 3 weeks ago. Be among the first 25 applicants. Requisition ID: Join a purpose driven winning team, committed to results, in an inclusive and high-performing culture. Purpose of Job The Manager of the Web & Marketing translation unit is responsible for a team of professionals who translate, from English to French, Web and marketing materials...

Keywords Studios is the global leader in technical and creative services for the video games and entertainment industries. With over 70 studios across 26 countries, we collaborate with the world’s most iconic publishers and developers—such as Ubisoft, Electronic Arts, Riot Games, Bandai Namco, Netflix, and more—to help bring their stories to life and reach players and audiences worldwide. Our...

Korean <> English AI Translation Reviewer - Legal, Technical, Software 1 week ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Editage, the flagship brand of CACTUS, provides translation services to help ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for...

Keywords Studios is the global leader in technical and creative services for the video games and entertainment industries. With over 70 studios across 26 countries, we collaborate with the world’s most iconic publishers and developers—such as Ubisoft, Electronic Arts, Riot Games, Bandai Namco, Netflix, and more—to help bring their stories to life and reach players and audiences worldwide. Our...

- Translate letters, notices, memos, presentations, emails and fundraising communications - Provide revisions and quality control of materials translated externally - Director-level administrative support (record-keeping, proofreading, note-taking, transcription and correspondence processing and response) - Schedule and meeting management - Information Management: Collecting, organizing, and...

Get AI‑powered advice on this job and more exclusive features. CFMWS – WHERE PURPOSE MEETS PASSION! At Canadian Forces Morale and Welfare Services (CFMWS), we’re more than just a workplace; we’re a proud community dedicated to supporting Canadian Armed Forces members, veterans and their families in their daily lives. We carefully curate and provide programs and services designed to meet their...

German Translator – AI Trainer Employment type: Contract | Workplace type: Remote | Seniority level: Entry to Mid-Level Compensation Pay range: $8 to $65 per hour. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor, you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Responsibilities -...

A growing translation firm in Quebec is looking for an entry-level Technical Translator. The role involves providing English to French-Canadian translations, focusing on business and financial projects. Candidates should be native French-Canadian linguists, experienced in MTPE workflows, with familiarity in CAT tools like Trados and MemoQ. Immediate and flexible availability is preferred as work...

CFMWS - WHERE PURPOSE MEETS PASSION! At Canadian Forces Morale and Welfare Services (CFMWS), we're more than just a workplace; we're a proud community dedicated to supporting Canadian Armed Forces members, veterans and their families in their daily lives. We carefully curate and provide programs and services designed to meet their unique needs and enhance their mental, social, physical, financial...

A leading research organization is seeking a Research Assistant for a 2-year regular position within the Translational Immunology Department. The role involves executing laboratory research, performing animal experiments, and managing lab supplies. Candidates should possess a Master's degree, have knowledge of biology related to vaccine design, and be fluent in English. This position is based in...

A dynamic engineering company in Ottawa is seeking an Associate Translator to join their translation team. The role requires someone who is skilled in translating technical documents from English to French and possess a degree in translation. This full-time position offers a hybrid work model, competitive benefits including health and dental insurance, and a collaborative company culture. If...

Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ freelancers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed projects for Travel & Leisure, Sports,...

Job Description We are currently looking for two (2) permanent full-time P&C insurance translators to join our Quebec translation services team (hybrid work). Reporting to the Manager, Translation Services, the translator will be accountable for translating primarily the insurance-based content developed for the PI & Digital Contact Centre Shared Services, from English to French. The incumbent...

Freelance Translator - English (US) into French (Canadian) Job Description: As a translator, you will be instrumental in bridging communication gaps and ensuring our content is accurately and effectively conveyed across different languages. We seek individuals with exceptional linguistic skills and a keen eye for detail who can adapt their translations to meet the needs of diverse projects,...

Sonovision Canada - Ortec Group provided pay range This range is provided by Sonovision Canada - Ortec Group. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range CA$23.00/hr - CA$38.00/hr Direct message the job poster from Sonovision Canada - Ortec Group Are you a rockstar English to French Translator looking to make your mark...

We are currently looking for freelance translators with proven and solid experience in subtitling for the TV and Movie industry from English into Canadian French Requirements If you would like to pursue freelance translation opportunities with us, please send us your CV in English, providing detailed information regarding your subtitling experience. Please make sure your CV shows us that you...

A public service organization is seeking a bilingual translator to join their team. The successful candidate will translate materials from English to French and manage related freelance services. This role requires a Bachelor's degree in Translation, at least five years of experience, strong time management, and communication skills. The position includes health benefits, flexible working hours,...

A leading financial services institution seeks a Manager for Web & Marketing Translation. The role involves overseeing a team that translates materials from English to French, ensuring quality and efficiency. Candidates should have a BA in translation, at least 5 years' experience in financial services, and strong bilingual skills. Responsibilities include project management, staff training, and...

Keywords Studios is the global leader in technical and creative services for the video games and entertainment industries. With over 70 studios across 26 countries, we collaborate with the world’s most iconic publishers and developers—such as Ubisoft, Electronic Arts, Riot Games, Bandai Namco, Netflix, and more—to help bring their stories to life and reach players and audiences worldwide. Our...