Proofreading jobs in Quebec

USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT! Keywords Studios Montreal is looking for German speakers to join our Video Games Proofreaders team. *Bank of Candidates* If successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be contacted once we have an opportunity. Main tasks - Proofreading texts and video game contents...

Job Type: Permanent Work Model: Hybrid Reference code: 127477 Primary Location: Montreal, QC All Available Locations: Montreal, QC Our Purpose At Deloitte, we are driven to inspire and help our people, organization, communities, and country to thrive. Our Purpose is to build a better future by accelerating and expanding access to knowledge. Purpose defines who we are and gives us reason to...

Job Description We’re seeking a highly skilled and detail-oriented French and Spanish copy editor to join our marketing operations team and support our global wealth and asset management business. The ideal candidate will ensure the accuracy, consistency, and adherence to financial industry best practices, corporate messaging, and in-house style guides and be able to translate English to all...

USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT! Keywords Studios Ottawa is looking for native‑level speakers of various languages to join our Video Games Proofreaders team. Bank of Candidates If successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be contacted once we have an opportunity. Main tasks Proofreading texts and video game...

A leading engineering and advisory firm in Montreal is seeking a detail-oriented professional to ensure clarity in bilingual documentation. Responsibilities include preparing and formatting documents following company standards, ensuring deliverables are consistent in English and French, and collaborating with teams for high-quality outputs. Ideal candidates will be fully fluent in both languages...

A leading video game company in Montreal seeks Polish speakers for roles in proofreading video game content. Candidates should have proficiency in English and Polish, with responsibilities including checking texts for errors, writing reports, and ensuring subtitle accuracy. This position requires flexibility between remote and in-office work, and offers competitive hourly pay along with benefits,...

The Organizational Setting Languages, Publications and Conference Management (LPC), within the Bureau of Administration and Services (ADB), promotes and coordinates the implementation of the ICAO Multilingualism Strategy. It provides interpretation, translation, editorial and programme support services in the six ICAO working languages (Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish)....

A dynamic recruitment agency is seeking a talented Proofreader to work remotely on project-based assignments with leading multinational clients. The ideal candidate will have over 10 years of proofreading experience, a Bachelor's degree in English or Journalism, and advanced writing skills. Responsibilities include proofreading various documents and providing constructive feedback for...

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. This range is provided by Marketers on Demand. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range CA$40.00/hr - CA$60.00/hr The MoD President of Chaos | Executive Recruitment - Marketing C-suite, Marketing Directors, VP's of Marketing, Senior Product Marketing MoD...

USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT! Keywords Studios Montreal is looking for native-level speakers of various languages to join our Video Games Proofreaders team. *Bank of Candidates* If successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be contacted once we have an opportunity. Main tasks - Proofreading texts and...

USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT! Keywords Studios Montreal is looking for native-level speakers of various languages to join our Video Games Proofreaders team. *Bank of Candidates* If successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be contacted once we have an opportunity. Main tasks - Proofreading texts and...

A multimedia company is looking for Czech speakers to join their Proofreaders team in Ottawa. The role involves proofreading video game content, ensuring consistency and quality. Candidates must be proficient in English and Czech, reside in the Ottawa area, and hold valid work authorization for Canada. The position offers $19.75 per hour, with additional bonuses and growth opportunities....

All work is done remotely during the COVID19 crisis, you must however be in the Montreal area to be considered for the position. USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT. Working at Keywords Studios is an opportunity to meet people from around the world that share your interests and passions. It is a rich workplace in a booming city. Living in Montreal is a chance...

All work is done remotely during the COVID19 crisis, you must however be in the Montreal area to be considered for the position. USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT. Working at Keywords Studios is an opportunity to meet people from around the world that share your interests and passions. It is a rich workplace in a booming city. Living in Montreal is a chance...

A prominent video game localization company in Montreal seeks Czech speakers for the Video Games Proofreaders team. The role involves proofreading texts and video game content, ensuring consistency, and writing error reports. Applicants should be fluent in English and Czech, reside in the Montreal area, and have an interest in the video game industry. The position offers competitive pay,...

USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT!Keywords Studios Montreal is looking for Czech speakers to join our Video Games Proofreaders team.Main tasks- Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography).- Checking texts for consistency and recommending changes where necessary.- Writing error reports.- Performing minor, simple translations.-...

USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT!Keywords Studios Montreal is looking for Polish speakers to join our Video Games Proofreaders team.*Bank of Candidates*If successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be contacted once we have an opportunity.Main tasks- Proofreading texts and video game content (spelling, syntax,...

A global gaming service provider in Ottawa is seeking native-level speakers of various languages for their Video Games Proofreaders team. Successful candidates will proofread game content, check for consistency, and write error reports. Proficiency in English and other languages is required, along with a passion for the gaming industry. This role offers competitive pay, on-call contracts with...

A reputable video game company in Ottawa is looking for Czech speakers to join their Proofreaders team. Responsibilities include proofreading video game content, ensuring text accuracy, and some minor translations. This entry-level role requires proficiency in English and Czech, with a focus on effective communication. Benefits include $19.75 per hour, potential for full-time work, internet...

Keywords Studios Ottawa Use your linguistic skills in an exciting and multicultural environment. Keywords Studios Ottawa is looking for Czech speakers to join our Video Games Proofreaders team. Main Tasks - Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography) - Checking texts for consistency and recommending changes where necessary - Writing error reports - Performing...