Translator jobs in Ottawa, ON

A leading language services provider is seeking a Senior SaaS Platform Architect to design and guide development for a cloud-based platform. This fully remote role requires extensive experience in software development, cloud architecture, and technical leadership. The ideal candidate will have 10+ years in web-based product development and strong skills in Python and AWS. Joining this team means...

A leading research organization is seeking a Research Assistant for a 2-year regular position within the Translational Immunology Department. The role involves executing laboratory research, performing animal experiments, and managing lab supplies. Candidates should possess a Master’s degree, have knowledge of biology related to vaccine design, and be fluent in English. This position is based in...

Sonovision Canada - Ortec Group provided pay range This range is provided by Sonovision Canada - Ortec Group. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range CA$23.00/hr - CA$38.00/hr Direct message the job poster from Sonovision Canada - Ortec Group Are you a rockstar English to French Translator looking to make your mark...

German Translator – AI Trainer Employment type: Contract | Workplace type: Remote | Seniority level: Entry to Mid-Level Compensation Pay range: $8 to $65 per hour. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor, you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Responsibilities -...

The Translation Bureau is looking for legal translators Reference number: SVC23J-019837-000171 Selection process number: 2023-SVC-EA-HQ-594185 Public Services and Procurement Canada - Translation Bureau Various locations TR-02 $70,523 to $93,150 For further information on the organization, please visit For more information on the Translation Bureau, please visit Self-declaration: Closing...

A leading AI research lab staffing firm is seeking a Bilingual English–German Language Professional in Montreal, Canada. The role involves evaluating AI-generated translations, ensuring fluency and cultural accuracy, and providing detailed feedback. Ideal candidates will have strong language skills, at least 1 year of relevant experience, and a keen eye for detail. This is a contract position...

A public service organization is seeking a bilingual translator to join their team. The successful candidate will translate materials from English to French and manage related freelance services. This role requires a Bachelor's degree in Translation, at least five years of experience, strong time management, and communication skills. The position includes health benefits, flexible working hours,...

A language service provider in Canada seeks freelance language professionals, including interpreters, translators, and linguists. The role requires fluency in English and another language, with responsibilities including high-quality language services across diverse settings. Applicants should have relevant experience and must be authorized to work in Canada. The organization offers part-time,...

Keywords Studios is the global leader in technical and creative services for the video games and entertainment industries. With over 70 studios across 26 countries, we collaborate with the world’s most iconic publishers and developers—such as Ubisoft, Electronic Arts, Riot Games, Bandai Namco, Netflix, and more—to help bring their stories to life and reach players and audiences worldwide. Our...

A leading translation services provider in Canada is seeking a Korean <> English AI Translation Reviewer. In this freelance, entry-level contract position, you will review AI-generated translations, ensuring accuracy and fluency. Successful candidates should have a degree in Translation or equivalent experience. This role is well-suited for those with a keen eye for detail and strong language...

A leading language services provider is seeking a Senior Translator/Reviewer to translate and review content from English into Korean. This remote freelance position requires proficiency in Korean, excellent communication skills in English, and a minimum of 2 years of relevant experience. Join a multicultural team and work on diverse content types including marketing and legal documents....

Join to apply for the Freelance Translator role at DataAnnotation We are looking for a Freelance Translator to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of linguistics. You will have conversations in both Spanish and...

A prestigious university is seeking to appoint two external Postdoctoral Associates for a year-long residential fellowship during academic year 2026-27. Successful candidates will participate in a research seminar, present their work, and teach an undergraduate course. Salary is $70,000 with benefits. Candidates must complete their PhD by August 1, 2026, and agree to reside within forty miles of...

Nous recherchons un Traducteur Médical Interne (Japonais vers Anglais) pour rejoindre IQVIA au Canada. Pour être admissible à ce poste, vous devez résider au Canada. Location: Canada, Télétravail Libérez votre potentiel avec IQVIA Language Solutions ! IQVIA Language Solutions se distingue par son statut d’unique fournisseur de solutions linguistiques entièrement dédié à la transformation de...

About The Job MERCOR connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position Bilingual English–German Language Professional Type Contract Compensation $40–$45/hour Commitment 10+ hours/week Role Responsibilities -...

We are seeking a Research Assistant for 2-year-regular position (renewable) to work within the Translational Immunology Department at the International Vaccine Institute in Seoul, Korea. (Duty station: Seoul, Korea) Job Description This job is responsible for performing activities related to research projects in Translational Immunology, while supporting lab management. 1. Execute laboratory...

A dynamic engineering company in Ottawa is seeking an Associate Translator to join their translation team. The role requires someone who is skilled in translating technical documents from English to French and possesses a degree in translation. This full-time position offers a hybrid work model, competitive benefits including health and dental insurance, and a collaborative company culture. If...

Freelance Korean <> English AI Translation Reviewer – Legal, Technical, Software Join Cactus Communications as a freelance translator who will review AI-generated translations between Korean and English for legal, technical, and software content. Job Description We are looking for skilled translators to work on non-academic content written in various languages. Candidates must have...

The Translation Bureau is looking for Official Languages Interpreter Reference number: SVC23J-021989-000539 Selection process number: 2023-SVC-EA-HQ-592333-1 Public Services and Procurement Canada - Traduction Bureau Ottawa (Ontario) TR-03 $86,457 to $109,635 For further information on the organization, please visit Self-declaration: Closing date: 30 September 2024 - 23:59, Pacific Time Who...

A leading talent marketplace in Toronto seeks bilingual English–Russian language professionals for a translation evaluation project with a prominent AI research organization. The role involves reviewing AI-generated Russian content to ensure fluency and accuracy. Ideal candidates will have native-level proficiency in both languages and at least one year of relevant experience. This project-based...